KOLMAR

韩国科玛时隔9年多再次以访华商务代表团成员身份亮相。作为代表K-Beauty企业参与代表团的核心成员，以化妆品ODM为核心业务的科玛集团，其中国战略再度引发关注。

本次代表团中，无锡科玛董事长金正虎代表出席参加了此次活动。相较于集团层面的象征性人物，此次则由在中国当地直接运营ODM业务的一线负责人站到台前，旨在希望通过精通本地生产与客户对接的实务团队来具体阐明在中国的市场战略。

即使在K-Beauty全球拓展阶段，韩国科玛也始终致力于以与中国本土品牌的长期合作关系为基础构建伙伴网络。此次参与商务代表团，亦可视为此战略的延伸部署。

【时隔9年再赴商务代表团，"K-Beauty ODM"标志性地位凸显】

1月5日，无锡科玛董事长金正虎参加了陪同韩国总统李在明对中国进行的国事访问日程。韩国科玛此次加入访华商务代表团在多方面具有象征意义。首先，作为韩国国内K-BeautyODM领域中的企业代表加入商务代表团，这一点意义重大。

韩国科玛曾于2017年以访华商务代表团成员身份参与活动。时隔九年再度加入访华商务代表团，彰显了其在中国市场的角色与地位已实现显著提升。

在全球市场K-Beauty扩张进程中，制造技术与生产稳定性的重要性已不亚于品牌竞争力。业界评价指出，这再次凸显了ODM企业正处在该趋势的核心位置。

据多方分析指出，中国市场因当地监管和消费趋势变化迅速，相比单纯出口或授权模式，具备本地化生产和技术应对能力的ODM模式具有相对优势。韩国科玛通过参与商务代表团明确展现了这一战略定位，业界认为此举传递的信息已超越象征意义，具备实质性战略价值。

据悉，韩国科玛内部也将此次参与商务代表团视为重整中国市场地位的重要契机。其战略重点并非追求激进的外延式扩张，而是聚焦于在官方舞台上夯实其作为K-Beauty制造合作伙伴的核心角色定位。

韩国科玛表示："无锡科玛的主要客户均为中国本土品牌。中国市场重视'关系'文化，随着韩中关系改善，预计将对科玛加强与当地客户的合作及拓展业务产生积极影响。"

【以科玛为核心的本地化战略，聚焦ODM业务拓展】

目前，韩国科玛的中国业务以位于江苏省无锡市的无锡科玛为核心展开。无锡科玛作为中国国内ODM生产的关键基地，能够持续满足本土品牌及全球客户的需求。

值得一提的是，其运营并非依赖单一工厂，而是通过覆盖北京、上海、广州、杭州、成都等重要据点的区域化战略实现业务拓展。这一架构正是对中国市场特性的深度适配。

考虑到中国市场各地区消费倾向与流通结构差异显著，科玛基于"需提供定制化解决方案而非标准化产品供应"为判断，持续强化本土化战略。其ODM业务也已从单纯委托生产，进化为涵盖剂型研发、质量管理、交期保障的综合服务体系。

现如今随着中国化妆品市场向高端化、功能化方向转型，ODM企业的角色也日益重要。这是因为本土品牌为寻求产品差异化与技术竞争力，对外部制造合作伙伴的依赖度正不断提高。在这一趋势中，韩国科玛已夯实了其作为技术导向型ODM企业的市场地位。

业界关注，借此次参与商务代表团的契机，韩国科玛可能重新审视其在中国的ODM业务扩张战略。未来，无锡科玛的重心或将放在提升现有基地的运营效率、拓宽合作领域，而非大规模投资或新增产能。

新闻来源：the bell News